반응형
이노센트 비너스 01화 자막입니다
...이거 물건인데요?
코요테와 함께 라군의 뒤를 이을지도...
아니, 이건 메카닉이 나오니까 다르려나? 아니, 그치만 토요구치 메구미 씨가 나오니...=ㅅ=;;
즐감하세요
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.namoweb.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
다운받기!
PS// 01화 제목은 나락입니다.
나락은 불교에서 말하는 지옥이라는 의미말고도
연극용어로 '무대 아래'를 뜻하는 말이기도 합니다.
보통 연극을 보면 무대 아래에서 무대 위로 천천히 올라오는 기계 장치가 있는데요.
배우가 이 기계에 타기 위해서 무대 아래에서 대기하는 공간을 '나락'이라고 합니다
CUE라는 만화에서 알게된 내용이라지요 (笑)
PS 2//hann님이 지적해주신 두군데 외 자잘한 부분 수정했습니다
반응형