본문 바로가기
반응형

완결 및 중단 자막/듀라라라!!24

듀라라라!! 12화 자막입니다 듀라라라!! 12화 자막입니다. 이자야, 이놈은 말이 많아서 싫어요. 1권 내용은 완전히 끝났습니다. 분량상 3권 정도까지 진행되지 않을까 싶어요. 다라즈의 어원은 주석을 넣을 수밖에 없었습니다. 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 有無相生(유무상생) : 있고 없음은 서로 상대하기 때문에 생겨난 것이란 뜻으로, 세상만물의 이치를 상대적인 관점에서 볼 것을 가리키는 말. (Sync Start=761292)(P Class=KRCC) 다라다라 노니까 다라즈야 だらだら : 특별한 일 없이 느긋한 모양 2010. 3. 26.
듀라라라!! 11화 자막입니다 듀라라라!! 11화 자막입니다. 앙리X미카도, 시즈X이자를 지지한다고는 했지만 사실 좋아하는 캐릭터는 나미에입니다. 누님이잖아요. 그리고 설마 '그 친구들'이 이런 식으로 등장할 줄은 몰랐습니다. 그저 놀랍군요 ; 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ PS// 일단 자막만 1시간만에 광속으로 찍고 올립니다. 주석은 나중에. 오타나 싱크 등 있으면 제보 남겨주세요. 2010. 3. 19.
듀라라라!! 10화 자막입니다 듀라라라!! 10화 자막입니다. 출근길 2호선 지옥철에서 이어폰 커널 유닛 분실 -> 싸구려 이어폰 구입 -> 잘 안 들림 -> 분노 -> 도서관이라 못 벗음 -> 다시 분노 ↑ ┃ └─────── 루 프 ─────────┘ ...대략 제작 환경은 이랬습니다. 사실 지금도 원래 수업 들을 시간인데 강의실 맞은편 연구실의 무개념 대학원생 때문에 교수님이 빡쳐서 수업 중단하고 나가셨어요 ; 살다 보니 이런 경우가... 그래도 본편은 재미있었습니다. 드디어 미카도의 진가가 드러나는 걸까요. 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━.. 2010. 3. 12.
듀라라라!! 09화 자막입니다 듀라라라!! 09화 자막입니다. 핵심을 상당히 파고든 이야기였습니다. 머리에 대해 밝혀질 날도 머지않은 듯싶군요. 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 의의련련(依依戀戀) : 너무나 사랑하는 나머지 떨어질 수 없는 모양 2010. 3. 5.
반응형