반응형
섬광의 나이트레이드 00화, 01화 디렉터즈 컷 자막입니다.
미방영분인 00화는 주인공 넷이 만나게 된 사건을 다룬 이야기.
01화 디렉터즈 컷은 4~5분 정도의 추가 장면이 있습니다.
그리고 음성특전(?)으로 TV에서는 자막처리됐던 외국어가 원 성우의 일어 음성으로 들어가 있습니다.
따라서 같은 대사라도 TVA 자막과는 싱크가 약간 다를 수 있습니다.
재미있게 감상하세요~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
PS// 오역 수정.(사냥꾼 -> 어부)
반응형