블로그 이미지
2013년 4분기 예정작 우선 순위대로 '벚꽃사중주-꽃들의 노래-' '갈릴레이 돈나' 페이티

카테고리

분류 전체보기 (933)
읽어주세요 (0)
日記...? (0)
Game Life (0)
Lyrics (0)
드라마CD (0)
Music Life (0)
다시 보기 (6)
정보 (0)
여행기 (3)
진행 자막 (23)
완결 자막 (814)
중단 자막 (87)
자막 Etc (0)
Total1,454,814
Today22
Yesterday25

 

0

 

 

벚꽃사중주~꽃들의 노래~ 02화 자막입니다

 

아오가 웅얼거리는 장면은 도저히 못 알아먹겠네요, 쩝

 

재미있게 감상하세요~

 

 

yozakuras2_02.zip

 

Posted by 페이티

댓글을 달아 주세요

  1. 2013.10.14 22:28 sby  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좋은 자막 감사합니다!

  2. 2013.10.14 22:36 ZEN  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고생하셨어요, 자막 감사합니당~

  3. 2013.10.14 23:06 수류탄헤딩  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    애니 편성표에 안떠있어서 좀 돌고 돌아서 왔어여
    자막 감사합니다!

  4. 2013.10.14 23:18 신고 Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    그러니까 밥을 먹으면서 말하는 것은 나쁜 행동입니다 ㅠㅠㅠ 다이죠부 뒤로 웅얼웅얼웅얼 ㅠㅠㅠ

  5. 2013.10.15 01:02 Favicon of http://blog.naver.com/recog_ BlogIcon 쿄우  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고생하셨어요.

  6. 2013.10.16 17:39 신고 Favicon of http://lightice.tistory.com BlogIcon 라이티스  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 잘 받아가요~ㅎㅎ

  7. 2013.10.21 18:34 오유  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다. OAD 떴던데 작업 안해주시나염 ㅇ_ㅇ?

  8. 2013.10.23 08:56 쩝....  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    안타깝네요. 새롭게 4분기 애니 제작하셔서 벚꽃사중주는 페이티님 자막으로 볼 수 있겠구나 싶었는데...
    역시 작년처럼 잠수 타실 모양이네요.

  9. 2013.11.10 22:26 무른메론  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘받아갑니다
    신oad 저번달에 떳는데 자막자가 전혀 없네요.. 그나마 유일한테 페이티님인데 힘드실라나...

  10. 2015.12.12 05:40 ㅜㅡㅠㅜ  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    린의 날개 자막을 아무도 만들지 않습니다. 페이티님께서 중생들을 구해주소서~~~~~~~~

 

0

 

 

벚꽃사중주~꽃들의 노래~ 01화 자막입니다

 

TVA 자막은 간만이네요.

 

너무 오랜만이라 싱크도 제대로 못 찍겠고, 들리지도 않고...

나중에 수정이 들어가야 될 것 같긴 합니다.

 

아무튼 오랜만에 보는 사쿠라신마치 친구들은 여전히 유쾌하네요.

 

재미있게 감상하세요~

 

 

yozakuras2_01.zip

 

PS// 오역, 오타 수정했습니다.

Posted by 페이티

댓글을 달아 주세요

  1. 2013.10.07 15:28 Favicon of http://blog.naver.com/recog_ BlogIcon 쿄우  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    형 자막 오랜만이네요. 잘 볼게요.

    ps. 갈릴레이 돈나는 투니버스에서 가져간지라 웬만하면 자막은 안 건드리는 게 좋을지도 모르겠어요.
    듣자하니 자막글도 지운다나요.

  2. 2013.10.07 19:29 Melt  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사하게 잘받아갑니다!

  3. 2013.10.07 19:58 0v0  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다! 오랜만에 보는 벚꽃사중주도 반갑지만 페이티님 자막은 더 반갑네요^^

  4. 2013.10.07 21:02 Shock  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다~

  5. 2013.10.07 22:25 피코링  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㄳ 받아가요

  6. 2013.10.07 23:44 신고 Favicon of https://pjh3000.tistory.com BlogIcon §보물§  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    헐 자막 언제 복귀하셨었나요? ㄷㄷㄷㄷ 페이티 님 자막도 꽤나 오랜만인 듯 합니다 ㅠㅠ 잘 받아가겠습니다!!

  7. 2013.10.08 00:01 코모리  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    페이티 자막은 상당히 오랜만에 보네여...감사합니다^^

  8. 2013.10.08 00:02 Favicon of http://blog.daum.net/515435 BlogIcon 러블리악마  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다 > < !! ㅎㅎ

  9. 2013.10.08 05:54 Favicon of http://tr1004.tistory.com BlogIcon 타락천사ⓨ  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    페이티 님 자막 감사해요.
    오랜만에 뵙는듯 하네요.?아닌가.ㅎ
    비도 오고 감기 조심 하세요.

  10. 2013.10.08 08:30 DLL  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다. 정말 오랜만에 돌아오셨네요ㅎㅎ

  11. 2013.10.08 08:40 오유  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다

  12. 2013.10.08 09:20 일밀아  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    페이티님 너무 오랜만에 보는거같아요 와우!

  13. 2013.10.08 09:29 하루  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사히 받아갑니다^^

  14. 2013.10.08 12:48 시원의혼돈  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사히 받아갑니다~乃

  15. 2013.10.08 14:00 Pixy  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    방가습니다 애니를 너무 좋아하는 사람 입니다 페이티님 자막은 거의 다 봤네요
    남들이 추천은 안해도 이상하게 이애니 1번봐야지 하면 자막은 무조건 페이티님 자막이 나오더군요
    앞으로도 자막 잘부탁합니다! 그럼 좋은 하루보내세요

  16. 2013.10.08 14:35 ^오^  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    정말 기대하던 작품인데 자막 감사합니다.

  17. 2013.10.08 18:52 밀우  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오 페이티님 오랜만에 보네요 ㅎ

  18. 2013.10.08 20:17 수류탄헤딩  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    애니 편성표에 안나와있던데

  19. 2013.10.09 21:30 신고 Favicon of http://lightice.tistory.com BlogIcon 라이티스  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    와~... 페이티님 복귀하시는건가요?

  20. 2013.10.16 13:10 deciel  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    다시한번 벚꽃사중주를 페이티님의 자막으로 즐기게 되서 감동입니다.
    OP를 보니 별들의 바다도 같이 진행되는 것 같네요. 순서는 꽃들의 노래를 먼저 하려는 것 같은데
    앞으로 기대 되네요. ^^

0

 

극장판 BLOOD-C The Last Dark 자막입니다.

 

극장판 자막만 올리게 되는군요.

사야는 예쁘네요.

 

재미있게 감상하세요~

 

blood-c_movie.zip

 

Posted by 페이티

댓글을 달아 주세요

  1. 2013.09.25 18:06 rkatkgkqslek  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다. 잘 볼게요.

  2. 2014.02.03 04:50 뭉개  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘보겠습니다...^^;

  3. 2014.03.10 23:26 신고 Favicon of https://redtorrent2.tistory.com BlogIcon 레이드[Raid]  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다 ㅎㅎ

  4. 2014.08.16 02:25 라크슈비츠  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    정말 감사합니다~

  5. 2015.05.19 15:12  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고맙습니다~

  6. 2015.07.12 20:15 ㅇㅁㅇ  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    좋은 자막 감사합니다. (_ _)

  7. 2015.10.18 22:53 굳굳  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    12화는 고어가 지리고
    극장은 작화가 지리네용ㅋㅋ
    님 덕에 잘봐써용ㄱㅅㄱㅅ!

  8. 2017.06.20 20:36 11  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다

최근에 달린 댓글

글 보관함