반응형 노토 마미코4 너에게 닿기를 01화 자막입니다 너에게 닿기를 01화 자막입니다. 이런 순수한 이야기, 좋군요. 썩은 감정이 정화되어가는 느낌입니다.(?) 아, 스틸샷은 훼이크예요. 퀄러티도 생각보다 잘 나와서 만족스러워요. Production I.G 앞으로도 기대해봅니다. 허나 그 무엇보다 놀랐던 건 엔딩곡이 무려 chara의 노래라는 것. 설마 여기서 chara의 노래를 들을 수 있을 거라고는 생각도 못 했네요 ; 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2009. 10. 7. CANAAN 13화(完) 자막입니다 CANAAN 13화(完) 자막입니다. 카난 역시 1쿨 꽉 채워 13화로 완결을 맞이했습니다. 누구 말마따나 카난은 아예 428과는 별도로 나왔으면 더 나았을 것 같다는 생각이 듭니다. 428과는 아주 동떨어진 분위기이긴 하지만, 그래도 나름대로 의식은 했는지 버섯 씨가 좀 자중했다는 느낌이네요 ; 어찌되었든 완결을 내고 보니 남는 건 사카모토 마아야 X 알파르드군요. 알파르드의 절제된 광기가 라스트에 폭발합니다만, 라스트의 총기 난사 장면은 솔직히 좀 오싹했어요 ; (누설은 여기까지) 그리고 난죠 요시노 씨도. 난죠 요시노 씨는 이 작품에서 처음 목소리를 들어봤는데 들으면 들을수록 나름 매력이 있네요. ...그런데 토마츠는 이제 좀 자중하는 게 ;(여기 저기 안 나오는 데가 없..; ) 재미있게 감상하세.. 2009. 9. 27. 므네모슈네의 딸들 01화 자막입니다(1차 수정) 므네모슈네의 딸들 01화 자막입니다. ...이거 딱 제 취향인데요 =ㅅ=; 그보다 요즘 체력이 예전 같지가 않네요. 졸려 죽겠습니다 ; 그럼 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ PS// 수정 사항입니다. 카쿠비시 토지 미츠도 모터… -> 카쿠비시 토지 미츠토모… 카쿠비시 토지가 고유명사인지 아닌지는 저도 모르겠습니다. 미츠토모는 三井住友(미츠이 스미토모)라는 은행이 있는데 줄여서 미츠토모은행이라고 부르는 경우도 있다고 합니다. 실제로 미츠토모라는 회사도 있는 것 같고요. 작중에서 실명을 거론했으리라고는 생각.. 2008. 2. 8. 위치블레이드 DVDRIP(完) 자막입니다 위치블레이드 DVDRIP(完) 자막입니다. 이걸 올릴까, 말까하면서 고민 좀 했었는데 올리다가 중간에 끊기기도 해서 이번 기회에 다 올립니다. (TV판에서 추가된 장면은 없어서 내용상 수정은 별로 없었지만요.) 위치블레이드는 2006년 4월에 방영을 했던 곤조의 애니메이션인데요. 동명의 미국 쪽 코믹스를 원작으로 각색을 거쳐 제작된 애니메이션입니다. 제게는 처음으로 자막을 만들었던 작품이기도 해서 남다른 감상이 있는 작품이기도 하고요. 무엇보다 제가 2006년에 본 애니메이션 중에서는 세 손가락 안에 꼽힐 정도로 재미있던 작품이었습니다. 아직 감상을 못 하신 분들이 계시다면 부족하나마 제 자막이 감상에 도움이 되었으면 합니다. 그럼 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시.. 2008. 2. 1. 이전 1 다음 반응형
