반응형 사카구치 다이스케5 BACCANO! 전편 블루레이 자막입니다 BACCANO! 전편 블루레이 자막입니다. 지금 생각해도 이런 성우진이 가능할까 싶을 정도로 호화 성우진을 자랑하는 작품이죠. 같은 나리타 료고 선생의 작품 듀라라라!처럼 여러 에피소드가 산재한 형식이지만 약간 더 정신없습니다. 오랜만에 유쾌한 아이작, 밀리아 커플을 보니 좋긴 하네요. 기본적으로 싱크만 수정했고 약간 고친 부분도 있습니다. 재미있게 감상하세요~ 2011. 3. 6. 강각의 레기오스 01화 자막입니다 강각의 레기오스 01화 자막입니다. 원작 소설은 국내에 발행된 1권을 반 정도 읽어봤는데요. 애니는 소설과 분위기가 사뭇 다른 듯 싶습니다. 좀 더 학원물로서의 면이 부각됐다고나 할까요... 어쨌든 레기오스는 니나만 믿고 가는 겁니다! 여담으로 니나 역의 타카가키 아야히 씨의 목소리는 정말 들을 때마다 이토 시즈카 씨와 비슷하군요. 알면서도 헷갈린다니까요 ; 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ PS// 그나저나 기술명 검색하느라 거의 한 시간 이상은 쏟은 것 같네요. 알아주는 분이 계시려나 ; PS2// 기.. 2009. 1. 11. 화이트 앨범 01화 자막입니다 화이트 앨범 01화 자막입니다. 드디어 시작이군요. 1화라서 그런지 모르겠지만 생각보다 나쁘지 않습니다. 기대 이상으로 미즈키 나나의 오가타 리나도 괜찮았고요. 중간 중간 울컥하게 만드는 장면이 있기는 했지만 뭐...; 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요. 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ PS// 오역 수정, 비공개님 감사합니다! 오역 수정 2. 제목에 중대한 오역이 있었습니다. PS2// 미사키의 호칭은 토우야와 유키의 경우는 누나, 언니로 그 외는 선배나 씨로 하겠습니다. 게임을 안 해봐서 어떤 관계인지 감이 잘 안 잡히는군요.. 콩자.. 2009. 1. 4. 바카노! 미방영분 16화 자막입니다 바카노! 미방영분 16화 자막입니다. 그럼요. 이야기에 끝이라는 건 없지요. 특히 이 녀석들의 경우에는요. 2/3 정도 만들었다가 컴이 뚝 꺼지는 바람에 약 10분 정도 발광하다 자버려서 좀 늦었습니다. 그럼 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ PS// 실비 역의 타카가키 아야히, 목소리 괜찮더군요. Venus Versus Virus 애니판에서 루치아 역이었죠, 아마? 2008. 5. 31. 이전 1 2 다음 반응형
