본문 바로가기
반응형

완결 및 중단 자막/강각의 레기오스10

강각의 레기오스 06화 자막입니다 강각의 레기오스 06화 자막입니다. 영어 울렁증이... 우엑 ; 이번 화는 역시 니나가 볼거리. 그래도 니나가 틱틱거리는 건 삐진 걸로밖에 안 보입니다만 ; 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ PS// 지난 화 영어 파트에서 inhuman beings는 이민(異民)으로 수정합니다.(위키) PS// 불법미인 님, 티에라 님 제보로 일부 수정했습니다. 제보 감사합니다~ PS// 영어 파트 일부 수정. 아무리 들어봐도 처음 들은 게 맞는 것 같아 그대로 가겠습니다 ; 2009. 2. 15.
강각의 레기오스 05화 자막입니다 강각의 레기오스 05화 자막입니다. 제발 자비 좀...; 이번 화는 좀 심각했을 정도로 영어 파트에서 헤맸습니다. 아시는 분은 제보 바랍니다. 그나저나 유생체는 어째 바퀴벌레 같아서 징그럽네요. 바퀴벌레하면 또 안 좋은 기억이 있는지라...; 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2009. 2. 8.
강각의 레기오스 04화 자막입니다 강각의 레기오스 04화 자막입니다. 이거 계속 이러면 문제가 좀 심각해지는데요. 저는 영어를 못 한단 말입니다 ; 어쨌든 이번 화는 펠리를 위한 이야기. 그만큼 니나 지지파인 제게는 좀 심심했습니다만. 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2009. 2. 1.
강각의 레기오스 03화 자막입니다 강각의 레기오스 03화 자막입니다. 누나가 사진 찍자고 끌고 나가는 바람에 ; 3화까지 진행됐는데 아직 무슨 얘기가 하고 싶은 건지 명확하게 다가오지 않은 게 조금 걱정입니다. 디크세리오인가 하는 녀석 때문에 더 혼란스러워진 것도 있고요. 그리고 후반부에서 좀 당황. 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ PS// 의문이었던 마지막 영어 대사, 더 들어보고 추가시켰으니 다시 받아주세요. 설마 Good bye, project.였다니...; 2009. 1. 25.
반응형