반응형 완결 및 중단 자막/데몬베인12 기신포후 데몬베인 04화 자막입니다. 안돼!! (뭐가?) 데몬베인 04화 자막입니다. 즐감하세요 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 블로그 주소와 출처를 밝혀주시고 무단 도용은 삼가주시길... 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.namoweb.net/ 또는 http://feitea.ivy.ro/ 위 블로그에 남겨주세요. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 마우스 오른쪽 클릭후 '다른 이름으로 대상 저장'해 주세요 2006. 6. 23. 기신포후 데몬베인 03화 자막입니다(1차 수정). ...으응? 데몬베인 3화 자막입니다. 고유명사나 주문 등은 게임을 해 보지 않아서 잘 모릅니다 ;; 제보 바랍니다- 즐감하세요- ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 블로그 주소와 출처를 밝혀주시고 무단 도용은 삼가주시길... 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.namoweb.net/ 또는 http://feitea.ivy.ro/ 위 블로그에 남겨주세요. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 세세한 부분을 몇 군데 수정했습니다. 그리고 고유명사등은 제보자에 의한 게임 번역본을 참고 했습니다. 마우스 오른쪽 클릭후 '다른 이름으로 대상 저장'해 주세요 2006. 6. 16. 기신포후 데몬베인 02화 자막입니다.(OP 가사 추가) 기신포후 데몬베인 02화 자막입니다. ...이 애니는 어찌된 게 주연들보다 조연들의 성우진이 더 화려하군요... 코야스 다케히토에 와카모토 노리오 씨라니.. 거기다 몰랐는데 코오로기 사토미 씨도 있고 ;; 결정적으로 마스터 테리온의 성우가 미도리카와 히카루 씨라는 걸 알았을 때는 경악을 금치 못했다는 ^^; 이 사람 목소리는 세월이 지나도 멋있..;; 자, 즐감하세요- ....이제 밀린건 홀릭 하나군요; ================================================ 이동시에는 블로그 주소와 출처를 밝혀주시고 무단 도용은 삼가주시길... 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.namoweb.net/ 또는 http://feitea.ivy.ro/ 위 블로그에 .. 2006. 5. 28. 기신포후 데몬베인 01화 입니다.(1차 수정본입니다 ^^) ..........진짜 너무 어려웠습니다. 의역이 7~80%라고 보시면 됩니다..ㅠㅠ 다른 실력좋으신 분들이 만들어 주시길... ================================================ 이동시에는 블로그 주소와 출처를 밝혀주시고 무단 도용은 삼가주시길... 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.namoweb.net/ 또는 http://feitea.ivy.ro/ 위 블로그에 남겨주세요. ================================================ 1차 수정본 입니다~ 파일명은 수정전과 똑같으니 착오 없으시길.. 마우스 오른쪽 클릭후 '다른 이름으로 대상 저장' 해 주세요. 2006. 5. 19. 이전 1 2 3 다음 반응형
