반응형 섬광의 나이트레이드17 섬광의 나이트레이드 08화 자막입니다 섬광의 나이트레이드 08화 자막입니다. 유키나 보는 맛에 봅니다.(2) 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ PS// 엔딩 가사가 추가됐습니다. 또한 1화에서의 오역 수정 및 7화 누락 부분 수정이 있었으니 전체적으로 교체해주세요. 2010. 5. 26. 섬광의 나이트레이드 07화 자막입니다 섬광의 나이트레이드 07화 자막입니다. 진행 상황으로 보면 지난 특별편이 따지자면 7.5화인 셈이군요. 뭐, 그건 중요한 게 아니고... 특별편에서 추가된 장면은 새로 그린 건 아니고 DVD, BD 1권에 수록되는 0화와 1화 디렉터즈 컷에 추가되는 영상이었네요. 왜 굳이 방송을 하지 않고 웹 상영을 하나 했는데 24분 내내 역사적 상황에 대한 이야기가 나오니 민감한 부분이라 생각했나 봅니다. 덕분에 이것 저것 찾아보느라 번역만 한 세 시간은 한 것 같군요. 7화에서 언급하는 내용에 대해서는 여러모로 생각하며 봐주셨으면 합니다. 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feit.. 2010. 5. 20. 섬광의 나이트레이드 특별편 자막입니다 섬광의 나이트레이드 특별편 자막입니다. 유키나 보는 맛에 봅니다. 총집편이라고는 하지만 추가된 장면이 상당하네요. 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2010. 5. 19. 섬광의 나이트레이드 06화 자막입니다 섬광의 나이트레이드 06화 자막입니다. 역시 카와스미 아야코 씨도 배역이 있었네요. 재미있게 감상하세요~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 이동시에는 출처를 밝혀주세요 무단 도용은 금합니다. 오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다. http://feitea.net/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ PS// 오역 수정. 제보 감사합니다~ 2010. 5. 11. 이전 1 2 3 4 5 다음 반응형
